白色巨塔经典台词对白爱情电影英文独白
《白色巨塔》以联合大学附设医院里的政治生态为背景,讲述身陷其中的青年医师们,如何在理想与现实之间挣扎的故事。
《白色巨塔》经典台词
医师誓词
准许我进入医业时:
我郑重地保证自己要奉献一切为人类服务。
我将要给我的师长应有崇敬及感戴;
我将要凭我的良心和尊严从事医业;
病人的健康应为我辈首要的顾念;
我将要尊重所托予我的秘密;
我将要尽我的力量维护医业的荣誉和高尚的传统;
我的同业应视为我的同胞;
我将不容许有任何宗教、国籍、种族、政见或地位的考虑介乎我的职责和病人之间;
我将要最高地维护人的生命,自从受胎时起;
即使在威胁之下,我将不运用我的医业知识去违反人道。
我郑重地、自主地并且以我的人格宣誓 以上
※医师誓词※
当我进入医业时
我郑重的保证
要奉献一切为人类服务
凭著良心跟尊严从事医业
病人的健康为我首要顾念
人生其实是一场骗局,到了最后你就会发现,原来最重要的都会变成最不重要的。
Test Of Humanity(人性的试炼)
Pursuit For Power(权力的争逐)
A Storm Of Struggle Under Siege(一场白色的风暴正要展开)
Within The Cruelty Of Greed And Temptation(在权力的斗争下)
Life Becomes Nothing But A Worthless Flesh(人命不过是砧板上的一块俎肉)